Політика конфіденційності

Хто ми

Сервіс Football Core розробляє та надає Михайло Ходукін (фізична особа, Україна) — далі «ми».

З питань персональних даних: [email protected].

Щодо даних облікових записів ми — контролер. Щодо даних, які тренер, клуб чи академія вносять про своїх гравців, мету обробки визначає тренер або клуб (контролер), а ми обробляємо ці дані від їхнього імені (обробник).

Які дані ми обробляємо

Дані про самопочуття можуть стосуватися здоров’я — це особлива категорія даних. Ми обробляємо їх лише за вашою явною згодою (для дитини — згодою батьків): ви надаєте їх добровільно й можете припинити будь-коли.

Ми не збираємо геолокацію, контакти телефону, платіжні дані й не використовуємо рекламні чи аналітичні трекери.

Навіщо й на якій підставі

• Надання сервісу (облік команди, синхронізація між пристроями, зв’язок тренера з гравцями) — виконання договору (умов використання).
• Листи з кодами підтвердження й зміни пароля — виконання договору.
• Самопочуття — явна згода гравця або батьків.
• Безпека й захист від зловживань (журнали, обмеження спроб входу) — наш законний інтерес.
• Виконання вимог закону — юридичний обов’язок.

Діти

Football Core використовують дитячі команди, тому ми особливо дбаємо про дані дітей.

• Дитина, молодша за вік цифрової згоди у своїй країні (в ЄС — від 13 до 16 років), користується Player Core лише з дозволу батьків; рекомендуємо, щоб акаунт створювали або супроводжували батьки (роль «батьки»).
• Тренер чи клуб, які вносять дані дитини, відповідають за наявність згоди батьків або іншої законної підстави.
• Батьки можуть у будь-який час запросити доступ, виправлення чи видалення даних дитини: [email protected].

Хто бачить дані

• Тренери й персонал команди (робочого простору) — дані своєї команди.
• Гравець — лише свої дані та розклад своєї поточної команди. Дані інших гравців йому недоступні.
• Батьки — дані своєї дитини (дітей), до яких їх запрошено.
• Нотатки тренера про гравця гравцям і батькам не передаються.
• Ми не продаємо й не передаємо дані для реклами.

Постачальники послуг

Ми використовуємо перевірених постачальників, які обробляють дані лише за нашими інструкціями:

Деякі постачальники — компанії зі США. Передача даних за межі ЄС відбувається на підставі стандартних договірних положень Європейської комісії (SCC) та/або EU-U.S. Data Privacy Framework.

Скільки ми зберігаємо

• Поки існує ваш обліковий запис або робочий простір тренера.
• Після запиту на видалення — видаляємо протягом 30 днів; залишкові копії в резервних системах постачальників зникають за їхніми стандартними строками.
• Копія даних на вашому пристрої видаляється при виході з акаунта в Player Core або разом із даними застосунку.
• Журнали серверів — у межах строків постачальників (зазвичай до 90 днів).

Ваші права

Ви маєте право: отримати доступ до своїх даних і їх копію; виправити їх; видалити («право бути забутим»); обмежити обробку; заперечити проти обробки; отримати дані в машиночитному форматі (перенесення); відкликати згоду в будь-який момент.

Запит надсилайте на [email protected] з пошти вашого акаунта — відповімо протягом 30 днів. Як видалити акаунт — окрема сторінка.

Ви також можете подати скаргу до наглядового органу: в Україні — Уповноважений Верховної Ради України з прав людини; в ЄС — орган захисту даних вашої країни.

Безпека

Усі з’єднання шифруються (HTTPS). Паролі зберігаються лише в захищеному (хешованому) вигляді. Правила доступу на сервері не дозволяють бачити чи змінювати чужі дані: гравець не може змінити дані тренера, а тренер іншої команди — побачити ваші. Жодна система не дає абсолютної гарантії, тому про інциденти, що зачіпають ваші дані, ми повідомимо згідно із законом.

Cookies і локальне сховище

Ми не використовуємо рекламні й аналітичні cookies. Застосунки зберігають у браузері чи на пристрої лише необхідне для роботи: сесію входу, копію ваших даних для роботи без інтернету, вибрану мову й тему.

Зміни політики

Про суттєві зміни ми повідомимо в застосунку або листом заздалегідь. Дата останнього оновлення вказана вгорі сторінки.